<< Zurück – back  Inhaltsverzeichnis – Content page (www.mschaumann.de/index)

 

<   Zurück – back Feinkornstahl

 

DIN EN 10 025 „Warmgewalzte Erzeugnisse aus Baustählen (Ausgabe Februar 2005)

 


Anmerkung Schaumann:

anbei finden Sie eine Zusammenfassung der neuen DIN EN 10025.

Besonders wichtig erscheinen mir folgende Punkte:

 

  1. Die ergänzenden Merkmale G1 bis G4 entfallen, die Gütegruppen unterscheiden sich nur noch in der
    Angabe der Kerbschlagarbeit JR, JO, J2 K2

    St52-3 = S355J2G3 = S355J2+N nach DIN EN 10025-2

    Ohne die ausdrückliche Angabe dieses Suffix bleibt für alle Erzeugnisse dieser Norm der Lieferzustand dem Hersteller überlassen.

  2. Das Kohlenstoffäquivalent ist nun vorgeschrieben und nicht optional

  3. Der normative Anhang B und informative Anhang ZA.
    Hier werden die Verfahren beschrieben, die zur Konformitätsbescheinigung nach der EG Bauproduktenlinie 89/106/EWG erforderlich sind.

  4. Die erhöhten maximalen Kupfergehalte (0,55% Schmelz-, 0,60% Stückanalyse) sind zu bedenken.
    Im negativen Fall= erhöhte Heißrißgefahr beim Schweißen, mögliche Probleme beim Warmrichten

  5. bei der Anfrage/ Bestellung ist noch größere Aufmerksamkeit und Kenntnis der neuen Norm erforderlich

 

 


Teil


Untertitel der Norm Untertitel
„Warmgewalzte Erzeugnisse aus unlegierten Baustählen“


Bisherige europäische Norm


Bisherige deutsche Norm

1

Allgemeine Lieferbedingungen

Siehe unten

Siehe unten

2

Technische Lieferbedingungen für unlegierte Baustähle

DIN EN 10 025
(1993-04)

DIN 17100
(1980-01)

3

Technische Lieferbedingungen für normalgeglühte/ normalisierend gewalzte schweißgeeignete Feinkornbaustähle

DIN EN 10 113-2
(1993-04)

DIN 17102
(1983-10)

4

Technische Lieferbedingungen für thermomechanisch gewalzte schweißgeeignete Feinkornbaustähle

DIN EN 10 113-3
(1993-04)

SEW 083
(1991-10)

5

Technische Lieferbedingungen für wetterfeste Baustähle

DIN EN 10 155
(1993-08)

SEW 087
(1981-06)

6

Technische Lieferbedingungen für Flacherzeugnisse aus Stählen mit höherer Streckgrenze im vergüteten Zustand

DIN EN 10 137-2
(1995-11)

SEW 090-1
(1993-01)

 

Bezeichnung und Werkstoffnummer nach
DIN EN 10 025-2
(02-2005)

DIN EN 10 025
(03-1994)

DIN EN
10 025
(01-1991)

DIN 17 100
(01- 1980)

S185

1.0035

S185

1.0035

Fe 310- O

St. 33

-

-

S235JR

1.0037

Fe 360 B

St. 37-2

-

-

S235JRG1

1.0036

Fe 360 BFU

St. 37-2

S235JR

1.0038

S235JRG2

1.0038

Fe 360 BFN

RSt. 37-2

S235JO

1.0114

S235JO

1.0114

Fe 360 C

St. 37-3 U

(1)

(1)

S235J2G3

1.0116

Fe 360 D1

St. 37-3 N

S235J2

1.0117

S235J2G4

1.0117

Fe 360 D2

-

S275JR

1.0044

S275JR

1.0044

Fe 430 B

St. 44-2

S275JO

1.0143

S275JO

1.0143

Fe 430 C

St. 44-3 U

(1)

(1)

S275J2G3

1.0144

Fe 430 D1

St. 44-3 N

S275J2

1.0145

S275J2G4

1.0145

Fe 430 D2

-

S355JR

1.0045

S355JR

1.0045

Fe 510 B

-

S355JO

1.0553

S355JO

1.0553

Fe 510 C

St. 52-3 U

(1)

(1)

S355J2G3

1.0570

Fe 510 D1

St. 52-3 N

S355J2

1.0577

S355J2G4

1.0577

Fe 510 D2

-

(1)

(1)

S355K2G3

1.0595

Fe 510 DD1

-

S355K2

1.0596

S355K2G4

1.0596

Fe 510 DD2

-

S450JO

1.0590

-

-

-

-

E295

1.0050

E295

1.0050

Fe 490-2

St. 50-2

E335

1.0060

E335

1.0060

Fe 590-2

St. 60-2

E360

1.0070

E360

1.0070

Fe 690-2

St. 70-2


(1) Wenn ein Erzeugnis im normalgeglühten Zustand geliefert wird, ist ein +N der Bezeichnung anzufügen


Beispiel:

St52-3 = S355J2G3 = S355J2+N nach DIN EN 10025-2

 

Bezeichnung nach DIN EN 10 025-3
(02-2005)

DIN EN 10 113-2
(04-1993)

EU 113 (1972)

DIN/ SEW
Regelwerk

 

S275N

1.0490

S275N

1.0490

Fe E 275 KG N

StE 285

S275 NL

1.0491

S275NL

1.0491

Fe E 275 KT N

TStE 285

S355N

1.0545

S355N

1.0545

Fe E 355 KG N

StE 355

S355NL

1.0546

S355NL

1.0546

Fe E 355 KT N

TStE 355

S420N

1.8902

S420N

1.8902

Fe E 420 KG N

StE 420

S420NL

1.8912

S420NL

1.8912

Fe E 420 KT N

TStE 420

S460N

1.8901

S460N

1.8901

Fe E 460 KG N

StE 460

S460NL

1.8903

S460NL

1.8903

Fe E 460 KT N

TStE 460

 

 

Auf der Schmelzanalyse basierende Klassen für die Eignung zum Schmelzverzinken

 

Klassen

Elemente, Massenanteil in %

 

 

Silicium

Silicium + 2,5 x Phoshor

Phoshor

1

0,030

0,090

-

2 (nur für spezielle
Zinklegierungen)

0,35

-

-

3

0,14…0,25

-

0,035

 

 

Quelle / source: Dr. (habil) J. Schuster; Halle/Saale
„Alles bleibt, aber ein bisschen ganz anders“
Subjektive Gedanken über die Neufassung von DIN EN 10 025

der praktiker 7/2005

 

 

^Top

 

<   Zurück – back Feinkornstahl

 

<< Zurück – back  Inhaltsverzeichnis – Content page (www.mschaumann.de/index)